전체 글 464

2016.09.13 - 번역 - Instant Aggregations: The tale of caching and why it matters ...

This is the first post in a three-part series about Instant Aggregations. See how the story progresses in The Great Query Refactoring: Thou Shalt Only Parse Once and wraps up in Instant Aggregations: Rewriting Queries for Fun and Profit. Enjoy the trilogy! 이 게시물은 Instant Aggregation에 대한 시리즈 중 첫번째 게시물입니다. The Great Query Refactoring: Thou Shalt Only Parse Once에서 어떻게 진행되는지 확인하고 Instant Aggregation..

Blog 2019.01.07

2016.07.12 - 번역 - And the big one said "Rollover" — Managing Elasticsearch time-based indices efficiently ...

Anybody who uses Elasticsearch for indexing time-based data such as log events is accustomed to the index-per-day pattern: use an index name derived from the timestamp of the logging event rounded to the nearest day, and new indices pop into existence as soon as they are required. The definition of the new index can be controlled ahead of time using index templates.log event처럼 시간 기반의 data를 index..

Blog 2019.01.07

2016.05.31 - 번역 - Lost in Translation: Boolean Operations and Filters in the Bool Query ...

With 5.0 on the horizon, a number of query types deprecated in 2.x will be removed. Many of those are replaced by functionality of the bool query, so here’s a quick guide on how to move away from filtered queries; and, or, not queries; and a general look into how to parse boolean logic with the bool query.5.0 이 출시되면서, 2.x 에서 deprecate된 많은 query 유형이 제거된다. 그들 중 많은 부분이 bool query 기능으로 대체된다. 그래서, 여기..

Blog 2019.01.07

2016.04.04 - 번역 - A Heap of Trouble: Managing Elasticsearch's Managed Heap ...

Engineers can resist anything except giving their processes more resources: bigger, better, faster, more of cycles, cores, RAM, disks and interconnects! When these resources are not a bottleneck, this is wasteful but harmless. For processes like Elasticsearch that run on the JVM, the luring temptation is to turn the heap up; what harm could possibly come from having more heap? Alas, the story is..

Blog 2019.01.06

2015.11.03 - 번역 - Performance Considerations for Elasticsearch 2.0 Indexing ...

A little over a year ago I described how to maximize indexing throughput with Elasticsearch, but a lot has changed since then so here I explain the changes that affect indexing performance in Elasticsearch 2.0.0.약 1년전, Elasticsearch에서 처리량을 최대화하는 방법에 대해 설명한 적이 있다. 그런데, 그때에 비해 많은 것이 변경되어, 여기에서 Elasticsearch 2.0.0 에서 index 성능에 영향을 미치는 변경 사항에 대해 설명한다.Store throttling is now automaticPrior to 2.0.0, ..

Blog 2019.01.06